Anúncio
Data: 17ésimoOUT, 2010
Para: Clientes de Shanghai Lepold
Prezados clientes fiéis,
Recebemos algumas reclamações sobre a qualidade dos produtos da Leipold Electric. Após investigar esse problema sério, descobrimos que esses produtos são pirataria. O ex-vendedor Sr. Richard Shen usando outro nome de empresaLeipold & ACDC Enterprise Ltd, e e-mail[email protected]para exportar cópias dos nossos produtos para nossos clientes. Isso afetou seriamente nossa empresa e nossos clientes. Por meio deste, em nome deShanghai Leipold Electric Co., Ltd, gostaria de pedir desculpas por qualquer inconveniente que você tenha causado. Por outro lado, qualquer reação posterior causada pelo Sr. Richard Shen não pertence à Shanghai Leipold Electric.
Por favor, não hesite em entrar em contato com o Sr. Howie Wang ou a Sra. Kathy Xie se tiver alguma dúvida.
Howie Wang:[email protected]
Kathy Xie:[email protected]
Nossos dados bancários são os seguintes:
Nome do beneficiário:Shanghai Leipold Electric Co., Ltd
Banco do Beneficiário:Banco Comercial Rural de Xangai
Endereço Bancário:Departamento Internacional Sala 1708, 17º Andar Torre Zhongrong Jasper,
8 Yincheng Rd(M), Distrito de Pudong
Nº da Conta:327151145010028844
Código Swift:SHRCCNSH
Sinceramente
Shanghai Leipold Electric Co., Ltd
Tel:+86-21-69157636
